Tehnički standardizacijski inženjer

Tehnički standardizacijski inženjer

Valora Bemanning sada u ime klijenta traži tehničkog standardizacijskog inženjera za dugoročni angažman u automobilskoj industriji u Göteborgu.

U ovoj ulozi radit ćete s tehničkom standardizacijom, upravljanjem terminologijom i jezičnim procesima u međunarodnom okruženju. Sudjelovat ćete u razvoju i održavanju tehničkih standarda te doprinositi stručnošću iz područja terminologije i jezične obrade.

Radni zadaci

• Provođenje terminoloških istraživanja prikupljanjem i analizom podataka
• Vođenje i ažuriranje terminskih baza podataka
• Rad s prijevodima i upravljanje terminologijom prema utvrđenim procesima
• Komuniciranje i pružanje edukacije iz područja terminologije i jezika
• Sudjelovanje u radu na standardizaciji i inicijativama za poboljšanje
• Suradnja s internim i vanjskim mrežama iz područja tehnike i s

Kvalifikacije

Tražimo osobu koja ima:

• 2–5 godina relevantnog radnog iskustva
• Iskustvo u tehničkoj standardizaciji ili radu s terminologijom
• Dobre analitičke i administrativne vještine
• Vrlo dobro znanje engleskog jezika
• Dobro razumijevanje švedskog jezika
• Iskustvo s radom u bazama podataka ili alatima za terminologiju je poželjno
• Iskustvo s Acrolinxom ili sličnim alatima je plus

Osobne osobine

Da biste uspješno obavljali ovu ulogu, smatramo da ste samostalni, strukturirani i precizni. Imate proaktivan pristup, dobre sposobnosti suradnje te interes za tehniku, jezik i standardizaciju.

Ostale informacije

- Mjesto rada: Göteborg

- Razdoblje angažmana: od 24.08.2026. do 23.08.2027.

- Opseg: Puno radno vrijeme

O Valora Bemanning

Valora Bemanning je sve veća tvrtka za zapošljavanje i savjetovanje koja spaja pravu stručnost s pravim angažmanima u nekoliko industrija. Cenimo dugoročne odnose, kvalitetu i osobnu uslugu i prema klijentima i prema konzultantima.